Able to be seen. Visibility is a fact about the viewer's position as much as about the thing.
Latin visibilis, from videre (to see), named a fact about the viewer's position as much as about the thing seen.
Able to be seen, a fact as much about the position of the one looking as about the thing being looked at.