The point past which a thing may not go. A limit can protect or constrain, and the same line does both depending on which side you stand.
Latin limes (a boundary path, a frontier); the point past which a thing may not go, protecting or constraining depending only on which side of the line one stands.
The same line protects from one side and constrains from the other, and which it is doing depends entirely on where someone stands.