What holds a thing in place against drift. An anchor does not stop motion; it bounds it.
Greek ankyra (a hook, an anchor), related to ankos (a bend); what holds a thing in place against drift, not by stopping motion but by bounding it.
What holds a thing in place against drift, bounding motion rather than stopping it.